Area fluviale del Fiume Secchia Percorso Natura, Area di riequilibrio ecologico, Orti, Lago degli Amici